Avião fica 10 minutos sem supervisão após copiloto passar mal e comandante ficar trancado fora da cabine